Development company Anode Labs has raised $4.2 million in a seed round to build a decentralized network that will pay individuals and small businesses for their energy storage assets.